lunes, 11 de marzo de 2019

ESKOLAKO BEHATOKIA/ OBSERVATORIO DE LA CONVIVENCIA

Pasa den hilean, gure Eskolan, elkarbizitza batzordea martxan jarri zen.
 LHko gela guztietan delegatuak aukeratu ziren, baita gela bakoitzean "ZER EGIN DEZAKEGU ESKOLAN GIROA HOBETZEKO? BI IDEIA IDATZI"  galdera erantzun zuten ere.

Orain gure txanda da. Gurasoak ere hitza daukagu Elkarbizitza Behatokian. 
Behatokia bi ikasle, bi guraso eta bi irakasle osatzen dugu.
Datorren hilean batuko gara, jasotako ideietatik zein aukeratu eta landuko dugun erabakitzeko.  
Beraz, zure laguntza behar dugu eta hau proposatzen dizugu:

- Bakoitzak bi ideia proposatuko ditugu.

-Ideiak jasotzeko aukera desberdinak izango ditugu:

      -Patioan buzoi bat jarriko dugu eta 2 urtekoen sarreran beste bat.

      - Post honen komentarioetan idatzi dezakezu.

       - Gelako wasap-taldetan ipini.

      - Facebooken agertuko den posten komentarioetan.
    
      - Edo mail bat bidaltzen basurtokogurasoak@gmail.com 


Anima zaitez eta bota zure ideiak!


El mes pasado se puso en marcha la comisión de convivencia en el cole.
En todas las clases de EP se eligio un delegado, además, contestaron a la pregunta "¿QUE PODEMOS HACER PARA MEJORAR LA ESCUELA? DA DOS IDEAS".

Ahora es nuestro turno.Las madres y los padres también tenemos voz en el Observatorio de la convivencia.
El observatorio esta formado por dos alumnos/as, dos profesoras y dos madres.
El próximo mes nos reuniremos para decidir que ideas llevaremos adelante y trabajaremos.
Por esto necesitamos tu ayuda y te proponemos lo siguiente:

-Cada uno propondremos dos ideas.

-Para hacernos llegar las ideas tendremos estas posibilidades:

    -Habrá un buzón en el patio y otro en la entrada de 2 años.
  
    -Puedes escribirla en los comentarios de este post.

     - Ponlas en el grupo de wasp de la clase ( si tenéis).

    -  En los comentarios de Facebook ( haremos un post como este).

     -O manda un mail a basurtokogurasoak@gmail.com


¡Animate y comparte tus ideas !

viernes, 8 de marzo de 2019

Martxoak 8 Marzo



Martxoak 8 ospatzeko eskolan proiektu ederra egin dute. Begiratu enlazean.

Para celebrar el 8 de Marzo en la escuela han hecho un bonito proyecto. Mirad el enlace.

http://basurtoblog.blogspot.com/2019/03/2019ko-martxoak-8-eskolan.html

miércoles, 27 de febrero de 2019

Inauteriak /Carnavales

Inauteriak heltzear daude eta gure eskola prestatzen ari  da.
Begira zelako bideo polita egin duten prestakuntzekin!

Los carnavales están al llegar y nuestro se está preparando.
¡Mirar   Que vídeo más bonito han hecho con los preparativos

!https://youtu.be/lTCOcvl16_I

sábado, 19 de enero de 2019

Ate irekiak!! Puertas Abiertas!!



Urtarrilaren 28tik, astelehena, otsailaren 8ra arte, ostirala, eskoletan aurrematrikula egiteko epea irekitzen da.
Hori dela eta, gure eskola ezagutzeko aukera ezin hobea aurkezten digute ate irekita jardunaldiarekin .
ETORRI, IKUSI ETA EZAGUTU GURE ESKOLA!!!

Del 28 de enero, lunes, al 8 de febrero , viernes, se abre periodo de prematrícula para las escuelas.
Por esta razón, desde nuestra escuela nos ofrecen una oportunidad inmejorable para conocerla.
¡¡¡VEN, MIRA Y DESCUBRE NUESTRA ESCUELA!!!

jueves, 25 de octubre de 2018

Eskola kontseilua / Consejo Escolar

OMR Eskola- Kontzeilua.
Pasa den astean, gure seme-alabek, Eskola- Kontseiluko hauteskundetan ikasleen gurasoak ordezkari moduan izena-emateko orria atera zuten. Baina zer da Eskola-kontseilua? Zer egiten du?





 OMR Consejo Escolar.
La semana pasada, nuestros hijos e hijas, sacaron el papel para presentarnos como candidatos a formar parte del Consejo escolar. Pero, ¿Sabemos lo que es? ¿Para qué sirve?. Aquí os dejamos información sobre ello.





Anima zaitez eta parte hartu!!  
¡¡Animate y participa!!